La bestia

por Andreina Caballero

Debajo de la mesa, mis zapatos se acariciaban el uno al otro, y yo cansada del ajetreo, los separé con premura

Notaba mi corazón inquieto, en un boom boom paran, paran, pam pam, mis brazos se sentían presos, y luchaban por escapar a algún lugar

Mi cabeza navegaba en posibilidades inciertas, me rondaba el pesar y cierta tenacidad sobria, por lograr el equilibrio que buscaba de sombra en sombra

Una flor marchita se asomaba en el jarrón escondido, olvidado y polvoriento en la mesa detrás del sillón, que escuchaba murmullos ahogados cuando adormitada, un aliento escueto dijo tu nombre

Solía pensar que podía salir airosa siempre, escoltar la tristeza por un brazo, y sellarla en aquel cofre donde voy guardando alfabéticamente cada una de mis heridas

Pero me tomó por sorpresa y con un grito encerrado en una jaula, allí esperaba, la bestia, así la llamaba, un sinfín de lágrimas escondidas, que no se desbordaban, ni siquiera con tu nombre ausente lo lograba

Pero el color gris comenzó a apoderarse de mí, incluso en los hermosos días soleados, aquellos en donde cantan los pájaros y se escucha el viento silbón, la brisa te acaricia la cara y las flores descaradas salen a lucir sus vestidos 

Estaba desprevenida, en un vasto recorrido de precaución, y como el camión que atropelló a la serpiente en la carretera, así mismo me pegó, tu presencia y ausencia, es un tanto agotador

Cuando la bestia se desencadena, me dice que deje que mueras, pero no es sencillo, mi bestia pelea con tus ángeles, y pierdo en cada ronda, porque el susurro de tus ojos me endulza la mente, y se amansa cuando escucha tu voz

La bestia no sabe de amor, sólo sabe decir adiós, de egoísmo, de rencor, de violencia con palabras y de hilos rotos, la bestia no es mía, pero es de mí, la bestia arrasa con todo, sacando a cada uno a un rincón mientras me envuelve en su fuego abrasador…

Pero la bestia nunca gana, no importa cuánto me robe a su celda, y me envuelva, me haga suya, y me convenza que de allí soy, no soy de la bestia, soy del sol que me embraza, que me sujeta a la luz

La intensidad me gana, los latidos de mi corazón, me vencen las sonrisas, aquello que era un detalle, que me pasó por el frente y luego recuerdo como un tesoro, me ganan las casualidades, y me dejan un buen sabor

No sé qué hago aquí hoy, he estado con el corazón inquieto, entre saber quién era y quien soy, me ganaron otra vez, a pinceladas blancas y rojas, con pasión estática, con premura, y sin canción 




Andreina Caballero

María Andreína Caballero Olivieri, nacida el 31 de marzo de 1986 en Araure. Edo Portuguesa, Venezuela, hija mayor entre dos. Comenzó sus estudios universitarios en Derecho en 2004, en la Universidad de Yacambú, de donde se graduó en diciembre de 2008, y luego en 2012, comenzó su licenciatura en Psicología en la Universidad de Yacambú. Más tarde estudió en la Universidad Fermín Toro, donde obtuvo el Diploma en Componente Docente en Educación Interactiva a Distancia 2013.

Autodidacta en inglés y certificada en nivel avanzado por la academia OM INGLÉS PERSONAL, Buenos Aires, Argentina. Autodidacta en lengua italiana (intermedio – oral y escrito).

Inicia su proceso de escritura a los 16 años, con la creación de diferentes poemas.

Participó en el Premio Nacional de Escritura en la Universidad Simón Bolívar en el año 2007, en diversos concursos con uno de sus primeros relatos cortos en prosa poética «Memorias de un Asesino». En el año 2019 participa en el concurso «Latidos del exilio» con su relato inédito «El desasosiego del arraigo», es seleccionada para figurar en un proyecto editorial de la Revista The Wynwood Times.

Se llamaba Clara, es su primer libro editorial, que inicialmente era creado como un relato en prosa, corto, y luego se transformó en una historia completa.

Libertad

por Alina Ludmila Garófalo

 Entre quedarme aquí o allá, sé que no soy de ningún lado. Hace poco tiempo que he aprendido a abrir la jaula de estas paredes que me han encerrado. El poco espacio me ahoga. En esta jaula se han quemado mis alas. Pese a ello, cual fénix, he renacido. 

Esta ciudad me ciega, sus luces brillantes solo alumbran a aquellos que pueden pagarla. Los monstruos de esta ciudad me acorralan en todas las esquinas; intentan hablarme y tocarme. En esta ciudad crecí entre arrogancia, desprecio y humillación. Los gritos y prohibiciones son inmanentes en los días de todas. ¡No más! Dejo en el pasado los barrotes donde me han atado, dejo atrás las falsas cadenas que me han jalado hacia el precipicio.

Me aventuro a volar libre en despejados campos. Me despido sin pena de todo el daño y llanto. No me importa el miedo. Soy mujer, el miedo me ha acompañado desde mis primeros días. He aprendido a lidiar con él. A veces se ríe porque lo enfrento. Tomo fuerza de todas aquellas que han dado su vida por mí. Las recuerdo con cariño y furia. Me enfrento a los insultos, a la crítica vacía y comentarios fútiles. 

Me despido de esta ciudad y las cicatrices que me ha dejado. Mis marchitas alas, que aun pueden cargar con el peso del dolor, me llevan a nuevos senderos.  En las alturas visualizo rápidamente el follaje que escolta a las carreteras. El cielo llora, y el viento canta. Por un segundo todo se suspende. Las nubes estáticas quieren esconder el camino. Usan el viento para gritarme y la lluvia para fingir llanto. Se agrupan rápidamente en busca de crear una tormenta. No me importa, los rayos de la libertad me alumbraran. 

A la par, millones de cazadores me siguen. Apuntan sus pistolas al cielo y esperar que una bala interrumpa mi vuelo. Los entiendo. Solo han recibido las ordenes incoherentes de aquellos que se creen dueños de la tierra solo por robarla. 

Desaparezco entre el ruido y la tormenta. No sé si llegaré pronto a mi destino. No sé si posaré sobre robles y secoyas lejos de la ciudad. No sé qué sucederá en el bosque. Estoy segura, sin embargo, que no soy la única ave que ha salido de la jaula. Cantaré y danzaré con todas aquellas que han renacido del fuego. La libertad nos pertenece y vamos a buscarla.




Alina Cecati

«Me llamo Alina Garófalo. Tengo 20 años y vivo en Quito-Ecuador.  Estudiante de Ciencias Políticas en la Universidad Central del Ecuador. Joven apasionada por la filosofía y la literatura. Domino el francés, inglés y ruso. Me gusta escribir, leer, investigar y visitar lugares  históricos y museos en general.»

Facebook, avala mi feminidad, por favor

por Carmen Macedo Odilón

Como tantas veces al día, Facebook me distrae a la vez que absorbe mi escaso tiempo libre. No sé si hasta el punto de enajenarme, puesto que todo lo que pudiera interesarme del mundo actual está ahí reunido: amigos, asuntos escolares, noticias, lo viral, compras y hasta activismo. Seguramente no soy la única que pasa de la diversión a la indignación con solo un desliz de dedo a través de la pantalla táctil de un celular o con un sinfín de clics frente a la computadora. Por ejemplo, hace poco leí esta frase en un ensayo de Luisa Possada Kubbisa: “Las mujeres son cuerpo”, y es interesante, porque previamente un par de ideas entorno a este tópico me dieron vueltas en la mente cual torbellino rabioso, y todo gracias al querido y a veces odiado Facebook.

Una publicación casual, el video de una chica que de más joven se sentía acomplejada por su cuerpo delgado, razón por la cual se adentró al culturismo y ahora exhibe su turgente musculatura en páginas fitness. Las reacciones variaban: caritas de asombro de mujeres que expresaban su admiración por el arduo esfuerzo de una vida dedicada al gimnasio, algunos corazones y likes, el resto correspondía a las caritas burlonas, cuyos dueños escudados en el anonimato y la distancia del Internet escribieron la siguiente frase: “tiene cuerpo de hombre”. De inmediato pensé: seguro a la mujer en cuestión le brotó pene, y próstata, su pelvis se estrechó, las glándulas mamarias desaparecieron de su torso y en el cuello le brincó una abultada manzana de Adán, ¡malditas pesas y ejercicio de alto impacto! ¿Para qué existen las “operaciones de reasignación de sexo” si con una rutina intensa de pesas y estrictos hábitos de ejercicio una mujer, a criterio de los usuarios de Facebook, es suficiente para convertirla en hombre? 

“Perdió la feminidad”, porque salió del molde de cualidades y comportamientos que se cree, caracteriza a una mujer. Sí, pero este constructo social en el que nos encasillan incluso antes de nacer, cuando los padres anticipan ropa rosa y aretes para las niñas, no aporta más que limitar el espectro de posibilidades en que las mujeres podremos más tarde desenvolvernos. El resultado de apegarse a un término como feminidad es considerar otredad, rareza y desconcierto a una mujer que hace rutinas de pesas para definir sus músculos.

 También leí “dejó de ser mujer”, y las palabras de Possada “las mujeres son cuerpo” me llevaron a imaginarnos solo como una carcasa de atributos físicos que se juzga únicamente con la mirada, y que, pese a todo, la aprobación social o el reproche de sus espectadores resultan insuficientes para cambiar la realidad de hembra humana. 

A Sophie Arvebrink, la joven culturista, la tacharon de exagerada por romper los estándares de belleza con un cuerpo tonificado, le llamaron fraude porque hay quienes consideran que su masa muscular es resultado del uso de esteroides. Más de uno escribió “lesbiana”, como si el culturismo fuera un estilo de vida exclusivo de las lesbianas, o bien, como si la orientación sexual fuera un insulto.

De la mano con la frase “cuerpo de hombre” el otro común denominador de los comentarios es la pérdida de la fragilidad: las sutiles y suaves formas del cuerpo de la mujer, “delicado” fue el adjetivo más empleado como sinónimo de lo femenino, aunque me dio la impresión que en realidad deseaban escribir “débil”. Entonces mi mente colapsó cuando hilé este asunto de la feminidad con otra publicación de Facebook que me dejó largo rato intranquila. Un típico post machista, en una típica página machista que de repente se hace viral: por un lado, una imagen de mujeres sonrientes, maquilladas, que usan vestidos ajustados, la contraparte: encapuchadas, manifestantes y mujeres con el torso desnudo. Al pie de las fotografías se lee siguiente frase: “Siempre femenina, nunca feminista”. Me sorprendió la cantidad de chicas que respondieron a la publicación argumentando que podían ser ambas cosas, que estaban orgullosas de ser feministas y femeninas, incluso compartieron fotos de sus perfiles. Me pareció un ejemplo muy claro de búsqueda de aprobación masculina, de alienación con ese mismo sistema que por años nos ha tratado de encajar en estereotipos de género que limitan el concepto de mujer a ser femenina. En relación con este tema, Naomi Wolf en El mito de la belleza (1990) menciona lo siguiente: “Estamos en medio de una violenta reacción contra el feminismo, que utiliza imágenes de belleza femenina como arma política para frenar el progreso de la mujer: el mito de la belleza.” Treinta años después, sigue repitiéndose la situación que comenta Wolf: para herir a una mujer basta con hablar de su físico, para manipularla es suficiente hacerla sentir insegura de su imagen corporal comparándola con otras mujeres, aplicando el famoso “divide y vencerás”. De esta forma la violenta lucha mediática entre femeninas vs feministas distraerá la atención de la verdadera violencia que ejerce el patriarcado sobre las mujeres y que se ha normalizado a tal grado que se busca desacreditar a una mujer y a todo un movimiento cuando deciden poner fin a años de dominación manifestada a través de las ataduras de los estereotipos de género.

Femeninas, sí, feministas no. Seguro esta frase volverá a aparecer en mi news feed y me acordaré del camino que nos falta por recorrer, con el fin de que cada vez más mujeres cuestionen para qué sirve el estereotipo de lo femenino. Como feminista en formación, este tema me sirve de parámetro para saber dónde falta un cuestionamiento acerca del papel en que seguimos encasillándonos en un mundo dominado por hombres que continúa determinando el valor de una mujer por su potencial de madre, esposa y mujer trofeo. Me hace ver que la crítica hacia este mito de la belleza y de la feminidad necesita llegar a más mujeres y crear polémica, propiciar análisis y reflexiones para entonces tomar cartas en el asunto como en su momento lo hizo —y sigue haciéndolo— el tema de la maternidad impuesta.

Mientras tanto, Sophie Arvebrink, en los videos que subió la página Gladiadores fit, luce radiante, segura, fuerte, satisfecha consigo misma y a lo largo de una extensa galería de imágenes disfruta su deporte al lado de sus compañeras de gimnasio. A pesar de los comentarios que critican su cuerpo y que cuestionan sus decisiones sin siquiera conocerla, ella sigue rompiendo esquemas, viviendo de la forma en que lo desea, con una fama internacional, feliz consigo misma, con el respaldo de miles de seguidores en Facebook e Instagram, y firmando autógrafos en eventos de culturismo. ¿Y los cibernautas le tienen lástima?, ¿En serio? Me encanta cómo esta querida red social, incluso luego de un momento de indignación y tras estas simples disertaciones, vuelve a hacerme reír con las ocurrencias de sus usuarios machistas. Cuando quiera, que elija una foto mía y le pregunte a sus facebookeros si estoy in o out, porque me muero de ganas de saberlo…

Tiempos aciagos

por Yesenia Rodríguez

En marzo me guarecí en las costas de Oaxaca buscando un remanso, fue más un escape del deber ser, de la náusea sartreana, de un amor que seguía siendo romántico, pero y sobre todo para salvar lo que quedaba de mí. 

Partí en la convulsión de ser fiel a mis principios, renunciando a lo que para muchos sería el trabajo prometido. Planteé poner tierra de por medio entre mi deseo y otro amor no correspondido que me había llevado al desconocimiento de mí, a invisibilizar al otro como medida para no perder lo poco que me había quedado de dignidad y amor propio. Fui en busca de una ilusión más, con la esperanza de que aquel castillo en el aire se esfumara con la brisa del mar. 

Los días de 31 grados transcurrieron lentos, insoportables en ciertos momentos donde no pude evitar más mirar dentro de mí; sabiendo que el abismo ya me habitaba y algo debía hacer. Flui a los mares en busca de respuestas (quizás de más preguntas), entre las olas dejé mi cuerpo a merced de la impredecible voluntad de las mareas que dan y quitan; le entregué mi respeto a ese vaivén llamado vida. Me sumí en un mutismo, me dolía la garganta de tanto pregonar la desigualdad y la falta de reciprocidad; me sentía cansada de mi voz que les pedía a los otros y no se pedía a sí misma. Navegué en un mutismo para descansar, de ti, de los otros; de mí. 

Bajo aquellas palapas el rumor se confirmó, dejó de ser sólo sátira para volverse una realidad global; nos encontrábamos de cara a otra pandemia que prometía ser histórica. Los aeropuertos y fronteras comenzaron a cerrarse, toques de queda a implementarse y el cubrebocas a ser el símbolo del cuidado mutuo; el amor hacia los seres queridos. La incertidumbre, el miedo y la precaución se manifestaron y muchos viajeros a sus patrias volvieron y otros tantos no irse decidieron.  

Mi tiempo de volver a mi hogar llegó junto a la política pública del #quedateencasa de la Ciudad de México. Volví más pobre, más endeudada y con las mismas heridas abiertas sin indicio de haber hecho costra. A mi regreso todo era distinto, tan vacío, tan callado, parecía que la Ciudad había recurrido al mutismo; o al menos quienes podían resguardarse y mantenerse a salvo. Yo hice lo propio y #mequedéencasa porque no quería ser portadora de ningún virus que pudiera comprometer más la salud de mi madre. Un par de días después de mi regreso, estuve en cama con una serie de síntomas que me hicieron considerarme portadora del SARS-coV-2; pero resultó ser colitis y alergia a la ciudad ¡Vaya broma! 

En el cenit del confinamiento, el autosabotaje no se hizo esperar y con él llegó su amiga la culpa. Me sentía estúpida por haber dejado la estabilidad de la llamada vida adulta, pero me sentí el doble de estúpida cuando en soliloquio y casi en una especie de cántico no dejaba de repetir en mi mente: síndrome de Estocolmo le llaman. Fue difícil reafirmar que nadar contra corriente cansa y te posiciona en lugares de mucha soledad e incluso de mayor exclusión y desigualdad. 

El tiempo del confinamiento se agudizó, las cifras de muertes fueron aumentando, los chistes se siguieron generando y la polarización sobre la posible farsa se acentuó en niveles surealistas; ¿qué diría Bretón si vivenciara este México pandémico, desigual, irracional y convulso? 

Las estadísticas de los decesos se apersonaron, empezaron a ser rumores de conocidos que tienen conocidos que supieron de alguien que murió por Covid-19, o de alguien a quien le pagaron por firmar la aseveración de que su familiar había muerto por el virus proveniente de la ingesta de murciélagos en aquella lejana provincia de China. Ya saben, la polaca nacional, el chisme y lo conspiranoico. Conforme fueron pasando los días, las semanas y los meses el susurro se volvió voz y los casos confirmados ya estaban en los familiares de nuestras amistades, en los vecinos, incluso en nuestras familias; y como Ciudad semana tras semana se seguían proyectando fechas para el pico más alto de contagios, un simulacro que seguía llenado los hospitales.

Ya es julio  y los empresarios gritan que debemos correr el riesgo y volver a nuestras vidas, que el trabajo no se hará solo, sin importar si el cubrebocas que llevemos sea el mismo desde que inició la pandemia. 

Ya es julio y muchos seguimos desempleados deseando no ser parte de esas estadísticas, aunque seamos conscientes de la ruleta rusa del contagio. 

Ya es julio y le he pedido «asilo político» a mi madre como muchos más que no podemos sostener la llamada vida independiente. 

Ya es julio y debo preparar una mudanza cuidando no llevarme a los fantasmas del pasado, guardando entre las cosas importantes mis desaprendizajes, mis reivindicaciones como mujer que ya no quiere «sufrir por amor», mi consciencia de clase y mi profesionalismo. 

Ya es julio y escribo estas líneas con la música de fondo de una fiesta clandestina o fiesta de covid como las llamamos mis amigos y yo. 

Ya es julio y muchos se han resignado a que tampoco soplarán sus velitas de cumpleaños, incluso se cuestionan si habrá navidad. 

Ya es julio y vamos por el cuarto mes de confinamiento pandémico en México, a medio año de que el SARS-coV-2 hiciera más evidentes las desigualdades sociales en todo el globo, hemos perdido la noción de los días y las noches, la ansiedad se ha vuelto amiga de muchos más, medio año ya de que nuestras lagrimales se secaran o quedáramos pasmados por tantas perdidas.

Ya es julio y parece que aún no miramos la luz al final del túnel. Los días siguen transcurriendo y solo me pregunto ¿a dónde vamos como sociedad, como especie y como individuos? ¿qué será de nosotros cuando este impasse termine?




Yesenia Rodríguez Andrade

(Ciudad de México) «Socióloga de profesión y escritora primeriza. Me gusta escribir lo que miro a mi alrededor, las historias que me cuentan, sobre las problemáticas sociales y mis procesos personales. La escritura es una fuente inagotable que devela al ser individual y social desde diversas perspectivas, es un oasis, una balsa y quizás un sinsentido»

Siento

por Sofía Guzmán

A veces, ya ni siento los días, suelo acostarme en la cama e imagino como sería poder salir de este encierro, suspiro y pienso que no necesariamente me refiero a la pandemia… Quisiera creer que todo esto qué recorre mi cuerpo es producto de mi imaginación, aunque quizás fuera peor… 

Amanece y todo transcurre con normalidad, mi esposo al lado y yo contando los minutos para que se vaya a trabajar, incluso cuando no puedo dormir y escucho la alarma, inmediatamente cierro los ojos. ¿Cómo llegué a sentirme así? 

Cuando el apartamento queda vacío, puedo disfrutarme, sentirme, escucharme; últimamente me he perdido en mis pensamientos, ya quiero salir de aquí… En eso, me acuerdo de qué tengo que cocinar para él, viene cansado suele decirme y yo para evitarme problemas, prefiero callar.

Hace días qué ya no me apongo a sus antojos, necesidades o placeres, cedo esperando que entre más rápido empiece, más rápido terminé, de todas formas al día siguiente se va temprano suelo decirme en mi cabeza. 

Otro día empieza, pero de repente la alarma para su trabajo no sonó más, pensé que era un sueño nada más, hasta que finalmente me quede dormida.

Sentí que algo me sacudió, abrí los ojos y seguía ahí a la par mía, me arme de valor y pregunté ¿Por qué no has ido a trabajar?, me contesto que en su trabajo iban a cancelar operaciones por la rapidez del contagio del virus. Cerré los ojos y lento suspire, de repente sentía su respiración en mi cuello, quería desaparecer, pero no tenía adonde ir… 

Entre más pasan los días, la luz y la oscuridad más miedo me dan, cada vez que camino dentro de mi casa, parece que me agota, me lastima y me parte en dos, mientras tengo que aparentar que todo está bien.

No quiero que me pase lo del mes pasado, me digo constantemente, toco mi rostro y aún siento su mano, por lo menos no ha pasado a más.. 

Cuántos días más tendré que soportar o podré soportar, siento que ni el baño es un lugar seguro, en cualquier momento podría entrar.  En mi celular leo y veo las noticias de feminicidios, un día quizás seré yo… 

Le he perdido el sentido a los días, me cuestiono si morir por un virus o morir por sus manos; por ahora, me conformo con despertar cada día o quizás no, este hogar, este encierro, se ha convertido en mi infierno.




Sofía Gabriela Guzmán

«Mi nombre es Sofía Gabriela Guzmán Ortega, tengo 23 años y acabo de egresar de la Licenciatura en Periodismo, soy feminista y realizo audiovisuales desempeñándome como guionista y directora de cine. Hasta el momento tengo 2 corto documentales y 1 cortometraje de ficción. Este año 2020, empecé a escribir artículos, ensayos, cuentos y microrelatos, soy relativamente nueva, pero estoy comprometida en trabajos que reflejan sentires y problematicas de la sociedad en pro de la conciencia crítica y la memoria histórica.»

Por un lugar seguro para todes

por Laura Elena Cortez

Que tiemble el Estado, los cielos, las calles

Que tiemblen los jueces y los judiciales

Hoy a las mujeres nos quitan la calma

Nos sembraron miedo, nos crecieron alas

“Canción sin miedo”, Vivir Quintana

Como muchas personas he perdido la noción de los días en la cuarentena, he pasado por diversos estados de ánimo y mi voluntad ha oscilado entre Netflix y rutinas de cardio en YouTube; he tocado el optimismo que me ha permitido el privilegio de poder permanecer en casa a mis anchas y sin preocupaciones, como también he caído en una rabia impotente al ver noticias tan injustas en redes sociales que, desde mi insignificancia, no puedo cambiar. Afortunadamente suelo ir a la cama con la satisfacción de cumplir algún objetivo durante la jornada, cosas pequeñas como hacer ejercicio, ayudar en los deberes del hogar, leer unas páginas del libro que me prestaron antes de la cuarentena o colaborar a mis amigos más emprendedores con algún capítulo de podcast. He intentado aprender a valorar cada logro por más pequeño que sea, pues la cuarentena no sólo ha sido un montón de días irreconocibles, sino un cúmulo de pequeñas cosas que valen y me han hecho reflexionar como nunca. 

Entre las cosas más grandiosas que han alegrado estos días sin nombre ni número se encuentra el regreso de las mariposas monarca a mi jardín. A pesar de la pandemia, a pesar de toda injusticia social de este año apocalíptico las mariposas retornaron y entre revoloteos dejaron sus huevecillos en las asclepias de la cochera. ¡A los pocos días las plantas se llenaron de orugas de todos los tamaños que comían sin parar! Mi mayor diversión era cuidar a estos insectos; las orugas son ciegas y, si el césped es demasiado largo, pueden perderse en él. Por ello dedicaba mi tiempo en buscarlas entre la hierba para después colocarlas en una hoja donde pudieran seguir alimentándose, también alejaba a los escarabajos y construí un refugio para que pudieran hacer su crisálida. Sin embargo, pasó lo que habría de esperarse de cuando salvas insectos que por selección natural quizá no debieron sobrevivir, faltó el alimento y se volvió evidente que algunas orugas morirían por inanición. Por sentido común pensé en salir de casa para buscar hojas que pudieran comer, el año pasado ocurrió lo mismo y sólo tenía que cruzar la calle para traerles provisiones. No obstante, mis vecinos de enfrente habían arrancado su arbusto de asclepia, única especie de las que se alimentan las orugas de monarca, al igual que mi vecino de al lado, el de la vuelta y el de la esquina. No podía creer que no hubieran observado que esas plantas aparentemente silvestres y “venenosas” eran en realidad un anzuelo para atraer al lepidóptero más extraordinario de América. Pero fue obvio que así había sido, con seguridad podría decir que la gente de mi barrio creyó que las orugas eran una plaga y que la planta era maleza indeseable. 

He dicho que la cuarentena ha sido para mi un cúmulo de pequeñas cosas que me ensimisman a la reflexión. Pues bien, además de entristecerme el pensar que el pequeño jardín de mi cochera es un oasis para las monarcas –puesto que mis vecinos han aniquilado su única fuente de alimento–, también me ha orillado a cuestionar si estoy en un caso similar a la de ellas. En cuatro meses mi casa ha sido el único lugar dónde puedo estar a salvo no sólo de un virus mortal, sino de los peligros del estado con más feminicidios en el año y donde los cárteles se disputan el territorio a base de violencia y muerte. Sí, vivo en aquel estado conservador –casi medieval – donde se apela a argumentos religiosos para impedir el aborto en un gobierno laico y la gente marcha en pro de la “familia natural” cuando en realidad luchan por perpetuar la homofobia. Guanajuato es, del tiempo a la fecha, un lugar inaudito. A menudo me pregunto cómo será volver a la libertad de antes en un sitio como este, ¿podré salir de casa con la misma confianza? Lo dudo, si no es COVID quizá sea algún otro virus de mi municipio el que me enferme, alguno de esos males tan normalizados hará que pierda mi tranquilidad aún si puedo salir y ver a mis amigos. Estar tanto tiempo en la seguridad de mi casa me hace dudar en si quiero salir después del encierro.

Después de los siete días las crisálidas se vuelven transparentes y permiten apreciar el cuerpo contraído de la mariposa. Suelen salir por la mañana, luego estiran y secan sus alas hasta bien pasado el medio día. Es entonces cuando salgo a contemplar su primer vuelo por encima de la barda y, una vez que la pasan, sé que no volverán. No tengo alas en la espalda para huir de los peligros y, en comparación de las monarcas nacidas en mi jardín, no está en mi posibilidad emigrar tan rápido. Con la misma seguridad puedo decir que la cuarentena terminará y saldremos de nuestras casas para enfrentarnos a la realidad que no ha hecho más que esperarnos, la violencia no ha parado. 

Todas estas reflexiones traen a mi memoria el primer libro que leí durante la cuarentena, Un lugar seguro de la mexicana Olivia Teroba. Este libro está compuesto por ensayos que abordan temas sobre el feminismo, la concepción del auto cuidado y los retos para asegurar un entorno digno para las mujeres. Para Teroba es necesario reconocer que, si bien las circunstancias de la realidad no son las que necesitamos para vivir en paz, debemos aferrarnos al lugar seguro que podemos establecer desde nuestra individualidad. Yo soy mi diaria compañía, por lo que mis pensamientos y placeres deben marcar un lugar libre de violencia. Nuestra cuerpa debe ser el primer espacio donde anide el autocuidado a fin de convertirse en un lugar sororo en el cual otra feminidad pueda unirse y expandir la red de seguridad. Cuidarnos entre nosotras y luchar por que algún día no tengamos que hacerlo es la respuesta ante el miedo de hoy. Pareciera que el mundo se detuvo al entrar en cuarentena, pero es un error pensar que lo hizo el feminismo. 

Ante la falta de alimento para las orugas he plantado semillas de asclepias, si el mundo se vuelve hostil sé que puedo hacer una diferencia desde mi hogar. Del otro lado de mi puerta puede existir gente que no entienda la relevancia de una planta para una mariposa en peligro, ni tampoco la diversidad del amor ni la importancia del feminismo. Sin embargo, espero convertirme no sólo en el lugar seguro donde se encuentre una mano amiga, sino también en la semilla que transforme el jardín.  La pandemia me ha enseñado que las cosas pequeñas pueden cambiar, si no el mundo, sí la vida de una persona. Con esto en mente espero el regreso de las mariposas y mi propio retorno a la sociedad. No se va a caer, ¡lo vamos a tirar! 




Laura Elena Cortez Romero

(León, 1999) Ganadora del tercer lugar en la categoría de cuento en “Mundos Posibles” (FeNaL-IBERO) 2018. Fue partícipe del décimo primer Curso de Creación Literaria Para Jóvenes Xalapa 2019 por la Fundación para las Letras Mexicanas y la Universidad Veracruzana. Es estudiante de Letras Españolas en la Universidad de Guanajuato.

Contexto machista en el mundo de la plástica mexicana en la primera mitad del siglo XX

por Layla Ramos Hernández

El arte ha quedado en manos masculinas (García Holly, 2017), no es de esperarse que en un mundo gobernado por los hombres el arte sea una excepción a sus dominios, la plástica mexicana es un ejemplo más de como a la mujer se le ha negado el espacio e incluso el reconocimiento y difusión de su obra.

A principios del siglo XX el mundo estaba cambiando y México no era la excepción, comenzando el nuevo milenio con una revolución que llevaría a las mujeres a cuestionarse las actividades impuestas hasta ese momento para ellas; este cambio estructural impulso también que se involucraran en trabajos fuera del hogar a lo que por tantos años se les había impuesto, así fue como muchas empezaron nuevos oficios y uno de ellos fue el arte de pintar. A finales del siglo XIX ya había mujeres dentro de los cursos de La Academia de San Carlos pero, a pesar de esto el que una mujer se formara en una carrera artística aun era difícil.

 María Izquierdo es una de las primeras mujeres que se dedica del todo a la pintura, por esto mismo también sufre lo que es ser una mujer en el espacio de los hombres, Diego Rivera la exenta por su gran técnica y talento de la Academia de San Carlos tan solo a dos años de ingresar, tiempo después la desacredita y hace énfasis en su nula capacidad para poder llevar su obra a gran escala, esto cuando a Izquierdo le es encomendado un mural en el Antiguo Palacio del Ayuntamiento, en donde ella planea plasmar el papel de la mujer en el nuevo México postrevolucionario, este proyecto es saboteado por Rivera (López, 2020). María Izquierdo le dedica toda su obra a las mujeres, sacándolas del papel pasivo en donde las habían puesto los muralistas, siempre madres, siempre cuidadoras; Izquierdo posiciono a la mujer en papeles que para la plástica de esta época eran siempre representados por hombres, hombres en melancolía, hombres con paisajes a su alrededor, a su ruptura con Tamayo la artista se enfoco en el desnudo femenino siendo este un eje importante en su obra (López, 2020), como si esta ruptura fuera el ultimo nudo a desenredar para ser libre y hacer de su creación todo lo que ella siempre había querido.

Artistas como Izquierdo y Frida Kahlo ahora son mundialmente reconocidas y en su tiempo también lo fueron, pero esto no fue fácil en el espacio de los hombres creado por y para ellos; ellas tuvieron que construir sus espacios buscar sus identidades, y tener un desarrollo artístico paralelo a las vanguardias que en ese momento estaban en boga, y a esto nos referimos a que estuvieron muy alejadas de la llamada “Escuela Mexicana de Pintura”. Otro aspecto para revisar y que va de la mano de la vanguardia fueron los temas, a ellos se les permitió la rabia, los trazos crudos que reflejaban la dura vida de un México post revolucionario que aun después de la lucha armada poseía marginación (Carrillo, 2011, 166); a las mujeres se les juzgo por el mínimo trazo mal dado, ellas debieron siempre enfocarse en la técnica en reflejar sus vidas atadas a lo domestico a lo que era “femenino”(García Holly, 2017).

Gracias a esto las mujeres artistas de la primera mitad del siglo XX exploraron en ellas, en sus experiencias y por medio de sus ojos a un nuevo México y dejaron a un lado la interpretación masculina de la mexicanidad que tanto se vería plasmado en el muralismo; en este contexto llegan los conflictos armados en Europa lo que provoca la migración de artistas de todo el continente a México, con la llegada de estos también vienen nuevas ideas,  y posturas siempre contra los gobiernos colonizadores e imperialistas (Carrillo, 2011, 169) y lo más importante no solo llegan ellos también llegan ellas, mujeres dedicadas al arte no solo a la plástica, fotógrafas, literatas, filosofas,  etc; con ellas llegan nuevas ideas que romperían con lo establecido por el arte nacionalista de esa época, que exploran un México diferente y juegan con la realidad de este así creando mundos surrealistas en su obra .

Uno de los problemas y confrontaciones dentro del ambiente artístico de esta época fue las ideas contrarias de los migrantes europeos que renegaban de la patria y de las ideas que estas pueden acarrear en contraste con la Escuela Mexicana de Pintura y todo el circulo artístico en México que enaltecía a la colonia, a la patria, al folklor. (Carillo, 2011, 174)

Las mujeres extranjeras que llegaron a México no fueron una excepción para las normas masculinas del arte, a algunas no les permitieron acceder a los centros de estudio que se estaban creando para los exiliados tales como La casa de España en México , en la actualidad El colegio de México (Carrillo, 2011), aun así Remedios Varo junto con Leonora Carrington, Alice Rahon, Bridget Tichenor y Kati Horna acogieron a México en sus creaciones, ningún espacio masculino fue lo bastante fuerte para derribar la mente creativa de estas mujeres que se juntaron para crear círculos donde plasmarían mundos oníricos, cada una a su modo .

Así fue como diferentes mujeres algunas sin nada en común una con la otra resistieron a las dinámicas masculinas de un México que privilegiaba a los hombres, brindándoles espacios y voz en el arte, uniéndose algunas, otras más demostrando por medio de las llamadas “técnicas” que su trabajo podría llegar a ser impecable, que no necesitaban grandes muros para poder expresar lo que sentían y les acontecía en su vida, porque es verdad que  fueron juzgadas con el peor ojo, el de ser mujer en un mundo de hombres.


Referencias bibliográficas

García Jolly, Victoria, Mujeres en la plástica mexicana del siglo XX, marzo 24 2017, para la revista Algarabía, [https://algarabia.com/a-arte/mujeres-en-la-plastica-mexicana-del-siglo-xx/] consultado el 18 de octubre 2020.
López Alejandro .I, María Izquierdo: la pintora mexicana que reivindicó a las mujeres en el arte, Naturaleza muerta, paisajes y cuestiones de género fueron los temas de la pintora que puso por primera vez en el centro de la producción artística a las mujeres, Sección Cultura, para la revista AD magazine, 6 de abril del 2020, [https://www.admagazine.com/cultura/maria-izquierdo-lo-que-no-sabias-de-la-pintora-surrealista-20200406-6229-articulos.html] consultado el 20 de octubre.
Historia de mujeres, Museo de la mujer, Investigación y Recursos Didácticos, Departamento de Educación. Carrillo Santos, Angela, Remedios Varo en México. La decisión del exilio a la sombra de dos guerras. Tesis para obtener la licenciatura de Historia, Facultad de Estudios Superiores Acatlán, Universidad Autónoma de México, 2011, Ciudad de México.


Layla Ramos Hernández es egresada de la licenciatura de Historia en la Escuela Nacional de Antropología e Historia y de la Facultad de Filosofía y Letras en la licenciatura de Literatura y Letras Hispánicas.

Minificciones

por Liliana Espinoza Tobón

Crash

Es mi pulso extendido en la inmensidad y el silencio, la comparsa que marca la armonía  tornasolada de las emociones,  que confluyen en  remansos  serenos y  tempestades polifónicas. 

Es extender  y perderme en las extremidades de mi cuerpo, en cada métrica exacta que avanza desbordada en el tiempo.

Es experimentar la liberad…

 Mi imaginación desbordada con la batuta en la mano dirigiendo las olas del mar, que encaran las rocas y surcan el viento, tranquilas y estruendosas con impulso desde adentro.

Es mi batería, mi instrumento, donde mi corazón toma ritmo exaltando mis pasiones y dejando atrás mis abatimientos.


Neurotransmisor

Movidas por una fuerza ajena, las pequeñas piedras ruedan entre ellas, rebotando sus amorfos cuerpos terráqueos.

Entre ellas emergen persistentes y abriéndose paso, en la búsqueda de algo, unas antenas alargadas y firmes. Sigilosas giran lentamente, hasta que de pronto algo las detiene, al fin detectan algo…

Al instante rompiendo la guarida y siguiendo la ruta que marcan sus antenas, la cucaracha brinca al exterior.  Motivada como una gran corredora aproximándose a la meta, se abalanza ante aquello, lo cual no es otra cosa que un pedazo enmohecido de alimento; que algún humano habría dejado antes de que su sin razón, su ira y su codicia estúpida y violentamente lo extinguiera. 


Movimiento

En un futuro continuo, en una sociedad primermundista, abatida por el confort y las buenas formas cosmopolitas, hombres y mujeres con aires de aristócratas amoldan sus prejuicios. Meticulosos con cincel, martillo y desbordada  dedicación rompen su nobleza, sacuden  sus valores y principios;  hasta llegar a la llana y dura  sin razón. Todo sea por la sobrevivencia, la supremacía sobre lo que se mueve hasta lograr su sumisión. 

Con rostros agradables y copas llenas de bebidas finas, todos sonríen al verse mover su tablero de ajedrez.


Catarsis

Quizás  en un futuro  los pensamientos  se  proyecten  en el cielo, como en una pantalla gigante, y así  podríamos ver que estamos desbordados de desidia…

De tanta que nos enmascara y nos hace codiciar lo que no tenemos, lo que no  nos pertenece…  y que quizás esa sea, al final, la manera más violenta de autoaniquilarnos.

Ese pensamiento catártico apresaba al soldado espacial, antes de subirse a su nave, después de abatir la especie de otro planeta. 




«Nací el 29 de mayo de 1989,  en Tehuacán, Puebla. Estudié Lingüística y literatura Hispánica en la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, BUAP. Me he dedicado a colaborar en Organizaciones de la sociedad Civil  en comunidades  rurales de la Mixteca poblana y Sierra Negra; así como en organizaciones nacionales como Child Found México, Aldeas Infantiles SOS, México  en  proyectos  de derechos humanos,  derechos sociales económicos y ambientales (DESCA), derechos de niños y niñas, difusión cultural, proyectos productivos para mujeres en situaciones de violencia. Algunas publicaciones como la investigaciones de violencia de género a nivel nacional “Factores que producen y reproducen la violencia de género” 2012, por el Observatorio de Violencia Social y de Género de la Universidad Iberoamericana, Puebla. En colaboración con la UNAM y una colaboración en el libro de minificción Resonancias publicado por la BUAP, 2019.» 

Noche

por María de la Luz Carrillo Romero

La noche gruñe

grita desaforada

ahogada en sus sopor nocturno.

Espera, urge

no llega, exige, aúlla la presencia

prístina de la lluvia.

Pero, no llueve

no llueve.

Sumida en el silencio 

calor seco, horrendo, nefando

repta

duele

pica

roza con violencia la desnuda espalda de la noche.

Ella, postrada en su insomnio impertérrito

engulle las últimas estrellas.


Egresada de la Universidad Nacional Autónoma de México. Licenciada en Derecho. Docente investigadora. Recibí la distinción “Sor Juana Inés de la Cruz” 8 de marzo de 2013 por mi trabajo sobresaliente en la docencia. Primer premio con el cuento:” Ella se llamaba…” convocado por la Revista Enheduanna, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, octubre 2015. Publicación de microrelatos en el periódico La Jornada, México, en los meses de enero y mayo de 2016, junio 2019 enero 2020. Publicación de poemas en la Antología Tintero multicolor a prueba de prosa, III Antología de profesores del Colegio Nacional de Ciencias y Humanidades, presentada en el marco de la XXXVIII Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería 2016. Publicación de minificciones en las siguientes antologías: Antología de microrelatos de la editorial Ateneo SC de la Laguna, España, 2016. Autora del libro ABCTRAZOS 2018. Coordinó el Taller en el Centro Regional de Cultura de Tecámac. Actualmente soy directora  la Revista literaria LA TINTA y participo en el programa “Cultivando ideas…” en Utopia Radio tv por internet.

La primera vez

por María de la Luz Carrillo Romero

Cuando es la primera vez, el corazón palpita. Las manos empiezan a sudar. No se imaginaba la forma en que acomodaría su cuerpo. ¿Qué hacer? ¿Qué decir? Silvia, luchaba consigo misma para no gritar. Recordó de inmediato la técnica de yoga que su amiga Malena le sugirió aplicar en situaciones de tensión extrema. “Levanta tu mano derecha e inhala profundo, con los ojos cerrados mira tu interior exhalando suavemente”  Sin embargo, le costó cinco minutos concentrarse y aceptar que era su primera vez. Sabía que tendría que despojarse de todo temor, quitarse lentamente sus ropas y pararse frente a desconocidos. Su desnudez total frente  a seres extraños ajenos a su miedo. Volvió a respirar con calma. Su pecho se expandía como un globito tenso. Sonrió, y pensó que todo aquello era pueril, ante la dimensión del problema. Su cuerpo era huésped de algo oscuro y duro. Un ser extraño la asediaba por dentro. Escuchó bien lo que se decía de él. Un estremecimiento le cubrió la espalda. Silvia, anhelante esperaba ser llamada. Caminaré hacia lo desconocido. Pensó, ¿qué me van hacer? Aceptó, no sin dificultad y ciertas atenuantes la invitación: entrar a una sala donde ella sería la protagonista. Sí, sólo ella, sería la estrella. Los demás representarían a los personajes secundarios, incluso alguno incidental. Sí, era la primera vez. Silvia avanzó con cierta vacilación, pero, al siguiente paso se acordó de sonreír, se irguió y frotó sus ojos. Darse ánimo ya era frecuente en ella. Asumió que no iba a sufrir, por el contrario, significaba una necesidad, incluso era vital. Sí, era su primera vez,  se había contagiado de coronavirus.


Egresada de la Universidad Nacional Autónoma de México. Licenciada en Derecho. Docente investigadora. Recibí la distinción “Sor Juana Inés de la Cruz” 8 de marzo de 2013 por mi trabajo sobresaliente en la docencia. Primer premio con el cuento:” Ella se llamaba…” convocado por la Revista Enheduanna, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, octubre 2015. Publicación de microrelatos en el periódico La Jornada, México, en los meses de enero y mayo de 2016, junio 2019 enero 2020. Publicación de poemas en la Antología Tintero multicolor a prueba de prosa, III Antología de profesores del Colegio Nacional de Ciencias y Humanidades, presentada en el marco de la XXXVIII Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería 2016. Publicación de minificciones en las siguientes antologías: Antología de microrelatos de la editorial Ateneo SC de la Laguna, España, 2016. Autora del libro ABCTRAZOS 2018. Coordinó el Taller en el Centro Regional de Cultura de Tecámac. Actualmente soy directora  la Revista literaria LA TINTA y participo en el programa “Cultivando ideas…” en Utopia Radio tv por internet.