Por: Monserrat Chávez
Tiempo atrás, me propuse como objetivo de vida y profesional dar prioridad a la literatura escrita por mujeres. Como mujer feminista adopté los cuestionamientos para muchas áreas de mi vida, entre ellas la lectura que consumía desde la infancia.
De pronto me encontré con dudas, me pregunté porque la mayoría de mi lectura era autoría de un hombre y porque había dejado pasar las violencias o actitudes cuestionables relatadas en esas historias.
Encontré el motivo, pero en realidad este texto no va hablar de porque los hombres escriben lo que escriben, sino porque hay una notable diferencia entre lo que dicen los hombres y las mujeres, la razón de ello y porque ha permanecido bajo las sombras.
¿Haz leído o escuchado sobre la female gaze? Seguro sí, pero si te queda alguna duda aquí voy a intentar platicarte un poquito más.
La mirada femenina es un término que se acuñó a toda creación realizada por mujeres, muchas autoras han estudiado esta visión artística; pero es Laura Mulvey, teórica de cine feminista, a quien se le considera la pionera.
En 1945 Mulvey, a través de su ensayo “Placer visual y cine narrativo” criticó la visión masculina en los audiovisuales, señalándola como un concepto que se basa en la dominación, el poder y el placer sexual.
Aunque ella nunca menciona la palabra “female gaze” si demuestra la existencia de la visión masculina y analiza su representación a través de los personajes, diálogos, contextos o situaciones sociales y simbología.
Mulvey estudió esta visión en el cine, pero también lo han hecho otras mujeres en el ámbito literario o bien, han escrito obras desde la mirada femenina y que en la actualidad son obras representativas de la literatura universal.
Graciela Hierro, Rosario Castellanos, Nellie Campobello, Laura Esquivel, Jane Austen, entre otras. Mujeres escritoras que a través de sus novelas, ensayos y/o textos reivindicaron el valor de la mujer dentro de la sociedad y que el mismo sistema heteropatriarcal alguna vez les quitó.
Ahora sí ¿cómo está representada la mirada femenina en la literatura? Por medio de los elementos narrativos: estructura, característica de los personajes y contextos sociales/históricos.
Tanto Mulvey cómo Hierro, argumentaron que la mirada masculina en el arte coloca a la mujer como personaje secundario, objeto de deseo sexual y medio de apoyo para las figuras masculinas.
La mirada femenina permite que los personajes femeninos tengan características físicas y psicológicas reales, crecimiento personal a través de la inteligencia emocional, además de roles que sirven como parteaguas para el cuestionamiento de las sociedades que ellas representan.
Un porcentaje de la literatura escrita por hombres polariza el actuar de los personajes femeninos; es decir, sólo pueden ser buenas o malas. No hay un punto de inflexión que nos invite a descubrir el sentir y contexto de estos personajes.
Por lo regular, raya en la moralidad y las reglas heteronormativas; sin embargo, la mirada femenina desafía estos escenarios y nos muestra los diversos matices que componen a los personajes.
“La estrategia literaria de las mujeres consiste en asaltar, revisar, destruir y reconstruir las imágenes de la mujer que hemos heredado de la literatura masculina, en la que están representados según la lógica, cómo la santa y la puta, el ángel y el monstruo, la dulce heroína y la loca rabiosa” (Gilbert Sandra, Gubar Susan)
Una obra que, a mi juicio, representa de forma elocuente esta visión es “El Eterno Femenino” de la escritora mexicana Rosario Castellanos. En este formato teatral la autora, a través de la sátira, realiza una crítica hacia las sociedades constituidas bajo los cánones morales.
Castellanos utiliza las situaciones y estereotipos socialmente aceptables para cuestionar el mismo sistema que anula y duda de las mujeres, además de que invita al lector/espectador a reflexionar y desaprender estos comportamientos.
Otro punto a resaltar y que es una característica perceptible en la female gaze es que cuenta las historias de las mujeres desde su perspectiva, desenrolla los nudos y disipas las dudas; las mujeres tienen voz y poder.
Leer a mujeres nos permite conocer versiones e historias ocultas, que jamás se dijeron, que se prohibieron por el “bien común”. La literatura escrita por mujeres también sugiere y da paso a la transformación de los parámetros literarios.
Entonces…
Aunque muchas de las autoras no se autodenominaron/denominan feministas, ni le colocaron esta etiqueta a su literatura; sus textos son principios fundamentales que echaron raíz en las infancias y juventudes lectoras.
Recordemos a través de estas mujeres a aquellas que, en busca de difundir su palabra se vieron obligadas a ocultarse tras un pseudónimo o anonimato.
Monserrat Chávez Olivas. Licenciada en Ciencias y Técnicas de la Comunicación.
He laborado en distintos medios de comunicación en la ciudad de Durango, como El Sol de Durango, Radiofórmula, Periódico Contexto, Enlace conexión entre culturas y DurangoPress, así como en la ciudad de Tijuana, Baja California en la televisora PSN.
Me he desempeñado como reportera, redactora web, videografa, editora de vídeo y fotógrafa.
También he laborado en el área de Comunicación Social como en el Instituto Municipal de Arte y Cultura, Feria Nacional de Durango y en campañas políticas.
He sido participante de distintos talleres y diplomados de periodismo y creación literaria, pero los más importantes para mí y mi formación ha sido el Diplomado de Creación Literaria organizado por el ICED, mismo que se llevó a cabo durante el 2019 en el CECOART.
También, durante noviembre de 2020 fui participante del V Campamento Literario: El ejercicio novelístico del noreste de México.
La Coyol Revista 